Стейнбек, Д.Э.
Ыза шоғы [Мәтін] : роман / Джон Эрнст Стейнбек ; ауд. Б. Имашев. - Нұр-Султан : Фолиант, 2022. - 528 б.
Бұл романда бірінен соң бірі орын алған адам өлімдері, бас комиссар Невзат пен оның көмекшілері Зейнеп пен Әлидің қылмыстық істерді зерттей жүріп, Ыстамбұл тарихы туралы талай қызықты мәліметтер алуы сөз болады. Оқиға барысы мұндай шытырман оқиғалы кітаптардың көбінде кездесетін атыс-шабыс, қантөгісті баяндамай, керісінше, шытырман оқиғаның өзінде оқырманды көне дүние сырына, әлемнің ең көне қалаларының бірі Ыстамбұлдың ежелгі заманнан осы күнге дейінгі тарихына, ондағы тарихи ескерткіштердің сырына біртіндеп бойлатып отырады. Кітапты қолға алып оқи бастағанда-ақ романның өн бойында шытырман оқиғаға тап келеріңізді бірден байқайсыз, оқи отырып сол оқиғалардың ортасында жүргендей әсер аласыз.