Error
  • JFolder: :files: Path is not a folder. Path: /var/www/biblioteka_bekturova/data/www/uniorlib.kz/images/project
  • JFolder: :files: Path is not a folder. Path: /var/www/biblioteka_bekturova/data/www/uniorlib.kz/images/2017/19_10
  • JFolder: :files: Path is not a folder. Path: /var/www/biblioteka_bekturova/data/www/uniorlib.kz/images/2017/24_10
  • JFolder: :files: Path is not a folder. Path: /var/www/biblioteka_bekturova/data/www/uniorlib.kz/images/2017/27_10/kaz
  • JFolder: :files: Path is not a folder. Path: /var/www/biblioteka_bekturova/data/www/uniorlib.kz/images/2017/02_11
  • JFolder: :files: Path is not a folder. Path: /var/www/biblioteka_bekturova/data/www/uniorlib.kz/images/2017/20_11
  • JFolder: :files: Path is not a folder. Path: /var/www/biblioteka_bekturova/data/www/uniorlib.kz/images/2017/23_11
Notice
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/project
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/2017/19_10
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/2017/24_10
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/2017/27_10/kaz
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/2017/02_11
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/2017/20_11
  • There was a problem rendering your image gallery. Please make sure that the folder you are using in the Simple Image Gallery plugin tags exists and contains valid image files. The plugin could not locate the folder: images/2017/23_11

2024 жылдың 15 шілдесінде Осакаровка кентінде Орталық аудандық кітапханада Осакаров ауданының ОКЖ кітапханашылары үшін «Жастар. Оқу. Жетістіктер» Жазғы инноватика мектебі өткізілді. https://cbs-osakarovka.kz/ru/news/id/1556

Жазғы мектеп қатысушыларына Осакаров ауданы ОКЖ директоры Еремееева Евгения Александровна құттықтау сөз сөйлеп, жастарды, жасөспірімдерді оқуға және кітапқа тартудың маңыздылығын атап өтті.

Кәсіби іс-шара бағдарламасына келесі баяндамалар енгізілді:

«Тарих. Тұлға. Тағдыр» - жастарға патриоттық тәрбие беру жобасы» - Катаева Ж. И., сирек кітаптар, қолжазбалар және мұражай жәдігерлері секторының басшысы

«Z буынының ерекшеліктері: ортақ тілді қалай табуға болады» - Ратникова Людмила Григорьевна, Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы;

Людмила Григорьевна да өткізді Қарағанды қаласының 90 жылдығына орай «БиблиоIQ үшінші дәрежесінде»: өлкетану интеллектуалды ойын-сауық ойыны және «Кітапханалар мен нейрондық желілер»: практикум, ойындар.

Осакаров ауданының ОКЖ блогы:

«Әлеуметтік серіктестік оқуды насихаттау ресурсы ретінде» - Жанарстанова Сауле Еркиновна, Осакаровка кентінің ОАК қызмет көрсету бөлімінің меңгерушісі;

«Жаңа оқу» атты әдеби караоке»  - Стрельцова Александра Владимировна, Озерное ауылының кітапханашысы;

«Болашаққа билет-кәсіби бағдар» - Киселева Нина Николаевна, Приишим ауылының кітапханашысы;

«Балалар мен жасөспірімдердің азаматтығы мен патриотизмін қалыптастырудағы өлкетанудың маңызы" - Ахметова Кумус Таутаевна, Молодежный кентінің Кустовая кітапханасының кітапханашысы;

«Молодежь на перекрестке чтения» - Пригарина Нина Валериевна, Есиль ауылының кітапханашысы.

Инноватика жазғы мектебі Озерное ауылының кітапханасына экскурсиямен аяқталды.


Қарағанды облысының мәдениет, архивтер және құжаттама басқармасының «Ж. Бектұров атындағы Қарағанды облыстық жасөспірімдер кітапханасы» КММ

Осакаров ауданының ОКЖ мамандарына арналған

 «Жастар. Оқу. Жетістіктер»  жазғы инноватика мектебі

Өткізу күні мен уақыты: 2024 жылғы 15 шілде, сағат 10-00-де.

Өтетін орны: Осакаровка кенті

 

Бағдарлама

Уақыты

Мазмұны

Сөз сөйлеуші

10.00-10.05

Семинардың ашылуы

Еремеева Евгения Александровна, Осакаров ауданы ОКЖ басшысы;

Ратникова Людмила Григорьевна, Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы

10.05-10.15

«Тарих. Тұлға. Тағдыр» - жастарға патриоттық тәрбие беру жобасы

Катаева Ж. И., сирек кітаптар, қолжазбалар және мұражай жәдігерлері секторының басшысы

10.15-10.30

Z буынының ерекшеліктері: ортақ тілді қалай табуға болады

Ратникова Людмила Григорьевна, Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы

10.30-10.45

«БиблиоIQ үшінші дәрежесінде»: өлкетану интеллектуалды ойын-сауық ойыны

Ратникова Людмила Григорьевна, Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы

10.45-11.00

Кітапханалар мен нейрондық желілер

Ратникова Людмила Григорьевна, Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы

 

Осакаров ауданының ОКЖ блогы

 

11.00-11.15

Әлеуметтік серіктестік оқуды насихаттау ресурсы ретінде

Жанарстанова Сауле Еркиновна, Осакаровка кентінің ОАК қызмет көрсету бөлімінің меңгерушісі

11.15-11.45

«Жаңа оқу» атты әдеби караоке

Стрельцова Александра Владимировна, Озерное ауылының кітапханашысы

11.45-12.00

Болашаққа билет-кәсіби бағдар

Киселева Нина Николаевна, Приишим ауылының кітапханашысы

12.00-12.05

Балалар мен жасөспірімдердің азаматтығы мен патриотизмін қалыптастырудағы өлкетанудың маңызы

Ахметова Кумус Таутаевна, Молодежный кентінің Кустовая кітапханасының кітапханашысы

12.05-12.15

Молодежь на перекрестке чтения

Пригарина Нина Валериевна, Есиль ауылының кітапханашысы

12.15-12.20

Қорытындылау

Ратникова Людмила Григорьевна, Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы

12.20-12.50

Үзіліс

 

12.50-13.30

Кітапхана бойынша экскурсия

Осакаров ауданының ОКЖ

 


2024 жылғы 12 наурызда ZOOM платформасында «Тәжірибені енгізу: кәсіби қызметте инновацияларды іске асыру үшін кітапхана мамандарының шығармашылық құзыреттерін қалыптастыру» тақырыбында оқыту семинары өтті. Ұйымдастырушылар: Қарағанды облысында білім беруді дамытудың оқу-әдістемелік орталығы, Қарағанды облысы колледждері кітапханашыларының облыстық әдістемелік бірлестігі.

Семинар бағдарламасына Қарағанды облысында білім беруді дамытудың оқу-әдістемелік орталығы, Қарағанды облысы колледждері кітапханашыларының облыстық әдістемелік бірлестігі мамандары мен Тәттімбет атындағы Қарағанды өнер колледжінің «Кітапхана ісі» бөлімінің меңгерушісі Қ.С.Мұханбетчинаның баяндамалары кірді.

Ж.Бектұров атындағы ҚОЖК қызметкерлері: «Жеке тұлғаны дамытудағы көркем әдебиеттің рөлі» - кітапхана басшысы Н.Қ.Қаленова; «Жұмыстың жаңа түрлері: жастар арасында кітап пен оқуды насихаттау» - инновациялық-әдістемелік бөлімнің басшысы Л.Г.Ратникова; «Ж.Бектұров атындағы ҚОЖК жұмысы үлгісінде «Оқу колледжі» тұжырымдамасын іске асыру бойынша әдістемелік ұсынымдар» - кітапхана басшысының орынбасары Н.Ф.Шмойлова - тақырыптар бойынша баяндамалар жасады.

Кәсіби қарым-қатынас қызықты, нәтижелі, пайдалы болды. Семинар соңында Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК қызметкерлері колледж кітапханашыларын толғандыратын сұрақтарға жауап беріп, кәсіби қызмет саласында ұсыныстар берді.



2024 жылғы 27 маусымда Нұра кентінде Б. Ысқақов атындағы орталық аудандық кітапханада Нұра ауданы ОКЖ кітапханашыларына арналған «Жастарға сапалы қызмет көрсету шарты ретінде кітапханаларды жаңғырту» семинар-практикумы өткізілді.

Семинар қатысушыларына Нұра ОКЖ директоры Қайырбекова Алмагүл Зекенқызы құттықтау сөз сөйлеп, қазіргі кезеңде кітапханаларды жаңғыртудың маңыздылығын атап өтті.

Ж.Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің маманы Ольга Николаевна Волкова өзінің «Жаңғырту жағдайындағы кітапхана жұмысының негізгі аспектілері» баяндамасында кітапханаларды жаңғырту кезеңдеріне тоқталып, шетелдік кітапханалар мен еліміздің кітапханаларының тәжірибесін ұсынды.

Ж.Бектұров атындағы ҚОЖК қорларды сақтау және ұйымдастыру секторының жетекшісі Носова Светлана Николаевна жасаған «Кітапхана қорларын сақтау саласын жаңғырту» баяндамасында құжаттарды сақтау саласын жаңғырту, кітапхана қорларын сақтау үдерістеріне жаңа әдістемелер мен технологияларды енгізу оларды болашақ ұрпақ үшін толыққанды пайдалануға мүмкіндік беретініне баса назар аударылды.

Жаңғырту процесінде оқырмандармен, әсіресе жастармен, жасөспірімдермен жұмыс істеу тәсілдері мен әдістерін, жұмыс жүйелерін реформалау бойынша шаралар кешенін өткізу қажет.

Семинар-практикумда Б.Ысқақов атындағы орталық аудандық кітапхананың жас қызметкерлері өздерін сауатты және креативті мамандар ретінде көрсетті.

Есімі орталық аудандық кітапханаға берілген Бүркіт Ысқақовтың 100 жылдығына орай «Ақын және азамат» атты дөңгелек үстел өткізіліп, «Елін сүйген ердің ізі» фильмі көрсетіліп, Базарбай Аминаның орындауында өлеңдер оқылды.

Кітапханаларды дамыту секторының әдіскері Конурова Карина Асқарқызы өзінің «Атаулы кітапхананың брендингі: Бүркіт Ысқақовтың 100 жылдығына арналған Нұра ОКЖ-нің жұмыс тәжірибесі» баяндамасында ақынға арналған сайт, 2021, 2022 және 2023 жылдары өткен Бүркіт оқулары, ақынның мерейтойына орай аудан кітапханалары өткізетін аса маңызды іс-шаралар туралы айтып берді.

Автоматтандыру секторының жетекшісі Махметова Арайлым Қанатқызы Quizizz платформасында семинарға қатысушылармен «Туған жеріңді сүй және біл» зияткерлік ойнын өткізді.

«ОйLike» командалық ойынында библиография секторының жетекшісі Адыгулова Аида Қайырқызы әзірлеуші және жетекші ретінде шықты.

«Жасөспірімдер» тобының кітапхана пайдаланушыларының бос уақытын жұмыспен қамтуды ұйымдастыру бойынша Нұра кітапханалары арасында үздік кітапханалық іс-шара өткізуге арналған «БиблиоКреатив» шығармашылық байқауы туралы Ысқақов атындағы ОАК кітапханаларды дамыту секторының жетекшісі Нуртазина Светлана Романовна айтып берді.

Семинарда «БиблиоКреатив» байқауының жеңімпаздары салтанатты түрде марапатталды, оларға дипломдар, сертификаттар және бағалы сыйлықтар табысталды.

Семинар-практикум қорытындысында жаңғыртудың негізгі нәтижесі – кітапханалардың қоғамдағы мәртебесі мен рөлін арттыру екендігі атап өтілді.

 

https://www.instagram.com/p/C_xsHWuNLsG/

https://www.instagram.com/p/C8uIIzqNX9x/?img_index=1

https://www.instagram.com/p/C8uIIzqNX9x/?img_index=6

https://www.instagram.com/p/C8ubOmpt_bR


«Жастарға сапалы қызмет көрсету шарты ретінде кітапханаларды жаңғырту»

семинар-практикумы

 

Өткізу күні мен уақыты: 2024 жылғы 27 маусым, сағат 10-00.

Өтетін орны: Нұра кенті

Ұйымдастырушылар: Ж. Бектұров атындағы Қарағанды облыстық жасөспірімдер кітапханасы ; Нұра ауданының ОКЖ.

 

БАҒДАРЛАМА

Уақыты

Мазмұны

Сөз сөйлеуші

10.00-10.05

Семинардың ашылуы

Қайырбекова Алмагүл Зекенқызы Нұра ауданы ОКЖ басшысы

10.05-10.20

Жаңғырту жағдайындағы кітапхана жұмысының негізгі аспектілері

Волкова Ольга Николаевна,

Ж. Бектұров атындағы  ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің маманы

10.20-10.45

Кітапхана қорларын сақтау саласын жаңғырту

Носова Светлана Николаевна, ж. Бектұров атындағы ҚОЖК қорларды сақтау және ұйымдастыру секторының басшысы

10.45-11.20

Ақын Бүркіт Ысқақовтың 100 жылдық мерейтойына арналған «Ақын және азамат» дөңгелек үстелі.

Дөңгелек үстел аясында мыналар өткізіледі:

  • Бүркіт Ысқақов туралы бейнефильм;
  • Б. Ысқақовтың өлеңдерін оқу;
  • Баяндама:«Атаулы кітапхананың брендингі: Бүркіт Ысқақовтың 100 жылдығына арналған Нұра ОКЖ-нің жұмыс тәжірибесі»

Конурова Карина Асқарқызы,

кітапханаларды дамыту секторының әдіскері, ОКЖ кітапханаларының қызметкерлері

11.20-12.00

Quizizz платформасында «Туған жеріңді сүй және біл» интеллектуалды ойыны

Махметова Арайлым Қанатқызы, автоматтандыру секторының басшысы

12.00-12.30

«ОйLike» командалық ойыны

 

Адыгулова Аида Қайырқызы, библиография секторының басшысы

12.30-12.50

«Жасөспірімдер» тобының кітапхана пайдаланушыларының бос уақытын жұмыспен қамтуды ұйымдастыру бойынша Нұра кітапханалары арасында үздік кітапханалық іс-шара өткізуге арналған «БиблиоКреатив» шығармашылық байқауының қорытындысын шығару

Нуртазина Светлана Романовна, Б. Ысқақов атындағы ОАК кітапханаларды дамыту секторының басшысы

12.50-13.00

Семинарды қорытындылау

Қайырбекова А.З.

Волкова О. Н.

 


29 мамырда Ж. Бектұров атындағы Қарағанды облыстық жасөспірімдер кітапханасында гибридті форматта «Заманауи кітапхана – жаңа ұрпақтың тұлғалық даму аумағы» шығармашылық зертханасы өтті.

«Алматы қаласының орталықтандырылған кітапхана жүйесі» КММ басшысының орынбасары Спатаева Ләззат Мұхтарқызы және жас мамандары «Алматы қаласының ОКЖ жаңғырту туралы» тақырыбында қызықты әрі өте маңызды баяндамалар жасады. Алматыдағы әріптестерімізге көптеген сұрақтар қойылды. Қарағанды қ. ОКЖ қызметкерлерінің әдістемелік бөлімінің басшысы С. Е. Кейкина Алматы қ. ОКЖ әріптестеріне сапары туралы тәжірибе алмасу бойынша өз әсерімен бөлісті.

Қатысушыларды жастар үшін түрлі әлеуметтік бастамаларды қолдайтын және қаржыландыратын Қазақстандағы жалғыз жобаның менеджері Амантай Абай қызықтырды.

Инновациялық-әдістемелік бөлімнің жетекшісі Ратникова Людмила Григорьевна өз сөзінде кітап оқитын жастармен жұмыс нысаны ретінде чат-боттар, VR-жобалар, мобильді қосымшалар, нейрожелілер және геймификация туралы тоқталды. «Приозерск қалалық кітапханасы» КММ кітапханашы-библиографы А.А.Тлектес Абай ауданының ОКЖ, Дубовка ауылдық кітапханасының кітапханашысы А.Қ.Ыбрайхан баяндамалар жасады. «Жасөспірімдер психологиясы бойынша практикум: техникалар, әдістемелер, жаттығулар» практикумын дипломды психологтар, сертификатталған гештальт-терапевттер Малых Анастасия Анатольевна, Абдуллаева Оксана Владимировна өткізді.

Қарағанды облысының аудандары мен қалаларының ОКЖ жетекші мамандары өз жұмысының маңызды бағыттарын талқылады, сондай-ақ кітапқа және оқуға жастарды көбірек тарту мақсатында кітапханалардың оқырмандармен, авторлармен, қоғамдық ұйымдармен өзара іс-қимылын нығайту перспективаларымен бөлісті.

Қарағанды облысының мәдениет, архивтер және құжаттама басқармасының

«Ж. Бектұров атындағы Қарағанды облыстық жасөспірімдер кітапханасы» КММ

 

«Көкжиек» - «Горизонты» мемлекетаралық кәсіби жобасын іске асыру шеңберіндегі  «Заманауи кітапхана – жаңа ұрпақтың тұлғалық даму аумағы» шығармашылық зертханасы

 

Өтетін күні мен уақыты: 2024 жылғы 29 мамыр, сағат 10-00-де, гибридті форматта

Өтетін орны: Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК, Қарағанды қ., Ержанов к-сі, 8-А,

Қазақстандағы әріптестер үшін Google Meet платформасында телекөпір ұйымдастырылады

 

Іс-шараның мақсаттары:

 

  • Облыс кітапханалары мамандарының біліктілігін арттыру;
  • Кітапханалар мәртебесін көтеру.

 

Креативзертхана бағдарламасы

Уақыты

Мазмұны

Сөз сөйлеуші

10.00-10.05

Семинардың ашылуы

Ратникова Л. Г.,

Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы

10.05-10.45

Алматы қ. ОКЖ жаңғырту туралы

Спатаева Ләззат Мұхтарқызы, «Алматы қаласының орталықтандырылған кітапхана жүйесі» КММ басшысының орынбасары;  

Мұхаммедова Мақпал Қазақстандық жазушылар кітапханасының басшысы;

Набидолла Құндыз, № 14 кітапхана-филиалының меңгерушісі;

Курамусова Толқын Алижанқызы «Алматы қаласының орталықтандырылған кітапхана жүйесі» КММ А.П.Чехов атындағы Орталық қалалық кітапхананың басшысы

10.45-10.55

Әлеуметтік маңызы бар жобаларды іске асыруға тарту арқылы жастардың белсенді азаматтық ұстанымын қалыптастыру

Амантай Абай, жоба менеджері «Қарағанды облысының жастар саясаты мәселелері жөніндегі басқармасы» ММ

10.55-11.05

Қазіргі  кітапхана-жастарды тарту орталығы, ақпарат, коммуникация және демалыс орталығы

 

Тлектес Аружан Абдулғазизқызы, кітапхана, библиограф «Приозерск қалалық кітапханасы»  КММ

11.05-11.15

«Кітапханада дебат клубын құрудың маңыздылығы»

Ыбрайхан Айгерім Қалқаманқызы, Абай ауданының ОКЖ, Дубовка ауылдық кітапханасының кітапханашысы

11.15-11.25

Кітапхана іс-шараларының жаңа нысандары

Ратникова Л. Г.,

Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы

11.25-12.00

Жасөспірімдер психологиясы бойынша семинар: техникалар, әдістер, жаттығулар

Малых Анастасия Анатольевна,  Абддуллаева Оксана Владимировна - дипломды психологтар, сертификатталған гештальт-терапевттер, жұмыс тәжірибесі - 10 жылдан астам

12.15-12.25

Ашық трибуна. Креативзертхана жұмысының қорытындысын шығару

Ратникова Л. Г.,

Ж. Бектұров атындағы ҚОЖК инновациялық-әдістемелік бөлімінің басшысы

 

 

 

19 қыркүйекте Н.В.Гоголь атындағы Қарағанды облыстық әмбебап ғылыми кітапханасының 90 жылдығына арналған «ҚАРАҒАНДА09: ЕРКІН СҰХБАТ АУМАҒЫ» халықаралық OpenTalk аясында Ж. Бектұров атындағы Қарағанды облыстық жасөспірімдер кітапханасының базасында «Жастармен жұмыс істеудің заманауи тәжірибесі» атты ашық диалог өтті. Іс-шараның модераторы Ресей мемлекеттік жастар кітапханасының директоры Ирина Борисовна Михнова болды. https://vk.com/rgubru

Диалогтық алаңның мақсаты – кітапханалық үдерістерді жаңғыртудағы облыс кітапханаларының орнын анықтау; шығармашылық кітапханалық тәжірибені дамытуға жәрдемдесу, тәжірибе мен біліммен алмасу, кітапхананы заманауи әлеуметтік-мәдени ортада ілгерілету үшін қажетті кітапханашылардың кәсіби ақпараттық-коммуникациялық құзыреттерін арттыру.

Ж.Бектұров атындағы Қарағанды облыстық жасөспірімдер кітапханасының басшысы Каленова Нұргүл Қасымханқызы іс–шараны сөз сөйлеп ашып берді, одан кейін модератор Ирина Борисовна мамандармен кәсіби қарым-қатынас форматында диалог жүргізді, бейнеролик және презентация көрсетті. Жастарға арналған кітапхананың қызметі, оқырмандардың әртүрлі санаттарымен қызықты жұмыс түрлері туралы, барлық кітапханалардың мамандарын қызықтырған табысты тәжірибелер туралы баяндайтын бейнеролик пен презентация көрсетті.

Спикерлер ретінде әріптестеріміз Қостанай облысы, Ыбырай Алтынсарин атындағы облыстық балалар мен жасөспірімдер кітапханасынан А.Л.Видершпан, Торайғыров атындағы Павлодар облыстық ғылыми кітапханасынан М.А Таженова қатысты. 

Баяндама барысында мамандар жастармен жұмыс жасау тәжірибесімен бөлісіп, кітапханашыларға кітапханаға жаңа пайдаланушыларды тартатын, заманауи пайдаланушылардың сұранысына бағытталған жобаларын ұсынды.

Сөз кезегі Ж.Бектұров атындағы Қарағанды облыстық жасөспірімдер кітапханасының серіктесі, «Психология-бизнес-медиа» қауымдастығының вице-президенті Т.А.Голубцоваға берілді.

Өз сөзінде Т.А.Голубцова БАҚ және ақпараттық сауаттылықты оқытудың ойын түрлерін енгізу бойынша «Медиа сауаттылық» үйі мен Ж.Бектұров атындағы Қарағанды облыстық жасөспірімдер кітапханасының өзара іс-қимыл тәжірибесімен таныстырды. Бұл тақырып өзекті және көптеген кітапханашылар ұсынылған жұмыс түрлерін қабылдады.

Іс-шара диалог алаңына белсенді қатысқан көптеген қонақтардың басын қосты.

Шара соңында қатысушылар спикерлермен тіл табысып, олармен қызықты мәселелерді талқылай алды.